{"id":23865,"date":"2025-02-10T12:45:01","date_gmt":"2025-02-10T12:45:01","guid":{"rendered":"https:\/\/luganocaffe.com\/politica-sulla-privacy\/"},"modified":"2026-01-12T14:03:04","modified_gmt":"2026-01-12T14:03:04","slug":"politica-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/luganocaffe.com\/it\/politica-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Politica sulla privacy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"23865\" class=\"elementor elementor-23865 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-d8ade29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d8ade29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42bf983 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"42bf983\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c79179 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7c79179\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politica sulla privacy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce9b974 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce9b974\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p data-start=\"517\" data-end=\"543\"><em data-start=\"517\" data-end=\"543\">Ultimo aggiornamento: 17 novembre 2025<\/em><\/p>\n<p data-start=\"545\" data-end=\"824\">La presente Informativa sulla privacy descrive come Lugano Caff\u00e8 International S.R.L. (\u201cnoi\u201d, \u201cnostro\u201d o \u201cci\u201d) raccoglie, utilizza e protegge i tuoi dati personali quando visiti o interagisci con il nostro sito web all&#8217;indirizzo <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/luganocaffe.com\/it\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"738\" data-end=\"761\">https:\/\/luganocaffe.com<\/a>. Utilizzando il nostro sito web, accetti i termini descritti di seguito. <\/p>\n<hr data-start=\"826\" data-end=\"829\">\n<h2 data-start=\"831\" data-end=\"848\"><strong data-start=\"834\" data-end=\"848\">Chi siamo<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"850\" data-end=\"1083\">L&#8217;indirizzo del nostro sito web \u00e8: <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/luganocaffe.com\/it\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"874\" data-end=\"897\">https:\/\/luganocaffe.com<\/a><br data-start=\"897\" data-end=\"900\">Nome dell&#8217;azienda: <strong data-start=\"914\" data-end=\"951\">Lugano Caff\u00e8 International S.R.L.<\/strong><br data-start=\"951\" data-end=\"954\">Indirizzo registrato: <strong data-start=\"974\" data-end=\"1033\">Via Papa Giovanni XXIII 2, 24040 Madone, Bergamo, Italy<\/strong><br data-start=\"1033\" data-end=\"1036\">Per domande sulla privacy: <strong data-start=\"1059\" data-end=\"1083\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1061\" data-end=\"1081\">info@luganocaffe.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1085\" data-end=\"1174\">Agiamo in qualit\u00e0 di titolari del trattamento dei dati personali elaborati tramite questo sito web.<\/p>\n<hr data-start=\"1176\" data-end=\"1179\">\n<h2 data-start=\"1181\" data-end=\"1212\"><strong data-start=\"1184\" data-end=\"1212\">Dati personali che raccogliamo<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"1214\" data-end=\"1489\">Raccogliamo i dati personali che i visitatori inviano volontariamente tramite moduli del sito web, commenti, creazione di account, iscrizione alla newsletter o comunicazione diretta con noi. Questi possono includere il tuo nome, indirizzo email, numero di telefono, nome dell&#8217;azienda e qualsiasi altro dettaglio che fornisci. <\/p>\n<p data-start=\"1491\" data-end=\"1710\">Quando lasci un commento, il tuo indirizzo IP e le informazioni del browser vengono raccolti automaticamente per supportare il rilevamento dello spam. Un hash anonimizzato della tua email pu\u00f2 essere inviato a Gravatar per determinare se utilizzi il servizio. <\/p>\n<p data-start=\"1712\" data-end=\"1905\">I dati inviati tramite i nostri moduli di contatto o di servizio possono essere archiviati su <strong data-start=\"1781\" data-end=\"1792\">Jotform<\/strong> e <strong data-start=\"1797\" data-end=\"1813\">bulutkobi.io<\/strong>, che elaborano e ospitano le informazioni per nostro conto in conformit\u00e0 con le loro politiche di sicurezza.<\/p>\n<p data-start=\"1907\" data-end=\"2040\">Se carichi immagini sul sito, evita di includere dati di localizzazione incorporati (EXIF GPS), poich\u00e9 i visitatori potrebbero estrarre queste informazioni.<\/p>\n<hr data-start=\"2042\" data-end=\"2045\">\n<h2 data-start=\"2047\" data-end=\"2061\"><strong data-start=\"2050\" data-end=\"2061\">Cookie<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"2063\" data-end=\"2235\">Il nostro sito utilizza i cookie per migliorare l&#8217;esperienza dell&#8217;utente, abilitare le funzionalit\u00e0 di base, mantenere le sessioni di accesso, ricordare le tue preferenze e supportare gli strumenti di analisi e marketing.<\/p>\n<p data-start=\"2237\" data-end=\"2500\">Quando lasci un commento, puoi scegliere di salvare il tuo nome, email e sito web nei cookie per comodit\u00e0. I cookie di accesso vengono creati quando accedi e vengono rimossi quando esci. I cookie dell&#8217;editor possono essere inseriti quando interagisci con il sistema di gestione dei contenuti.  <\/p>\n<hr data-start=\"2502\" data-end=\"2505\">\n<h2 data-start=\"2507\" data-end=\"2550\"><strong data-start=\"2510\" data-end=\"2550\">Contenuto incorporato da altri siti web<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"2552\" data-end=\"2841\">Articoli o pagine su questo sito web possono includere video, immagini, moduli o post social incorporati. Il contenuto incorporato si comporta esattamente come se avessi visitato il sito web di origine. Questi siti esterni possono raccogliere dati, utilizzare cookie o tracciare la tua interazione in conformit\u00e0 con le loro politiche sulla privacy.  <\/p>\n<hr data-start=\"2843\" data-end=\"2846\">\n<h2 data-start=\"2848\" data-end=\"2887\"><strong data-start=\"2851\" data-end=\"2887\">Monitoraggio di analisi e marketing<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"2889\" data-end=\"3094\">Utilizziamo <strong data-start=\"2896\" data-end=\"2916\">Google Analytics<\/strong> per capire meglio come i visitatori utilizzano il nostro sito web. Google pu\u00f2 raccogliere informazioni come l&#8217;indirizzo IP, i dettagli del dispositivo e il comportamento di navigazione per generare report di utilizzo anonimizzati. <\/p>\n<p data-start=\"3096\" data-end=\"3354\">Utilizziamo anche <strong data-start=\"3108\" data-end=\"3133\">Meta \/ Facebook Pixel<\/strong> per misurare le prestazioni pubblicitarie, migliorare il targeting del pubblico e ottimizzare le campagne. Queste tecnologie si basano su cookie o metodi di tracciamento simili, che possono seguire la tua attivit\u00e0 su pi\u00f9 sessioni e dispositivi. <\/p>\n<hr data-start=\"3356\" data-end=\"3359\">\n<h2 data-start=\"3361\" data-end=\"3401\"><strong data-start=\"3364\" data-end=\"3401\">Base giuridica per il trattamento (GDPR)<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"3403\" data-end=\"3461\">Trattiamo i dati personali in base alle seguenti basi giuridiche:<\/p>\n<ul data-start=\"3463\" data-end=\"3754\">\n<li data-start=\"3463\" data-end=\"3524\">\n<p data-start=\"3465\" data-end=\"3524\">Il tuo consenso (ad esempio, l&#8217;invio di moduli, l&#8217;accettazione dei cookie).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3525\" data-end=\"3605\">\n<p data-start=\"3527\" data-end=\"3605\">I nostri legittimi interessi (ad esempio, la sicurezza del sito web, l&#8217;analisi, la comunicazione).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3606\" data-end=\"3676\">\n<p data-start=\"3608\" data-end=\"3676\">Esecuzione di un contratto o misure adottate prima della conclusione di un contratto.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3677\" data-end=\"3754\">\n<p data-start=\"3679\" data-end=\"3754\">Conformit\u00e0 agli obblighi legali che ci impongono di conservare determinati registri.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"3756\" data-end=\"3759\">\n<h2 data-start=\"3761\" data-end=\"3795\"><strong data-start=\"3764\" data-end=\"3795\">Con chi condividiamo i tuoi dati<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"3797\" data-end=\"3903\">I dati personali possono essere elaborati o archiviati da fornitori di servizi terzi che agiscono per nostro conto, tra cui:<\/p>\n<ul data-start=\"3905\" data-end=\"4135\">\n<li data-start=\"3905\" data-end=\"3942\">\n<p data-start=\"3907\" data-end=\"3942\"><strong data-start=\"3907\" data-end=\"3918\">Jotform<\/strong>, per l&#8217;invio di moduli<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3943\" data-end=\"3989\">\n<p data-start=\"3945\" data-end=\"3989\"><strong data-start=\"3945\" data-end=\"3961\">bulutkobi.io<\/strong>, per i dati di contatto e CRM<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3990\" data-end=\"4067\">\n<p data-start=\"3992\" data-end=\"4067\"><strong data-start=\"3992\" data-end=\"4028\">Servizi di analisi e anti-spam<\/strong> come Google Analytics e Akismet<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4068\" data-end=\"4135\">\n<p data-start=\"4070\" data-end=\"4135\"><strong data-start=\"4070\" data-end=\"4095\">Meta \/ Facebook Pixel<\/strong>, per il monitoraggio delle prestazioni pubblicitarie<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4137\" data-end=\"4166\">Non vendiamo dati personali.<\/p>\n<p data-start=\"4168\" data-end=\"4266\">Se richiedi una reimpostazione della password, il tuo indirizzo IP sar\u00e0 incluso nell&#8217;email di reimpostazione per motivi di sicurezza.<\/p>\n<hr data-start=\"4268\" data-end=\"4271\">\n<h2 data-start=\"4273\" data-end=\"4308\"><strong data-start=\"4276\" data-end=\"4308\">Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"4310\" data-end=\"4417\">I commenti e i relativi metadati vengono archiviati a tempo indeterminato per riconoscere e approvare automaticamente i commenti futuri.<\/p>\n<p data-start=\"4419\" data-end=\"4598\">Le informazioni sull&#8217;account utente vengono archiviate nel profilo di ciascun utente e rimangono fino all&#8217;eliminazione dell&#8217;account. Gli utenti possono modificare le proprie informazioni personali in qualsiasi momento, ad eccezione del nome utente. <\/p>\n<p data-start=\"4600\" data-end=\"4788\">Gli invii di moduli archiviati tramite Jotform o bulutkobi.io vengono conservati per tutto il tempo necessario per rispondere alle tue richieste, mantenere la nostra comunicazione o soddisfare requisiti amministrativi o legali.<\/p>\n<hr data-start=\"4790\" data-end=\"4793\">\n<h2 data-start=\"4795\" data-end=\"4828\"><strong data-start=\"4798\" data-end=\"4828\">I tuoi diritti sui tuoi dati<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"4830\" data-end=\"5082\">Hai il diritto di richiedere l&#8217;accesso ai dati personali che deteniamo su di te e di riceverne una copia in un formato portatile. Puoi anche richiedere la correzione, la cancellazione o la limitazione dei tuoi dati personali. Hai il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento.  <\/p>\n<p data-start=\"5084\" data-end=\"5187\">Questi diritti non si applicano alle informazioni che dobbiamo conservare per motivi legali, amministrativi o di sicurezza.<\/p>\n<p data-start=\"5189\" data-end=\"5268\">Puoi contattarci all&#8217;indirizzo <strong data-start=\"5211\" data-end=\"5235\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"5213\" data-end=\"5233\">info@luganocaffe.com<\/a><\/strong> per esercitare uno qualsiasi di questi diritti.<\/p>\n<hr data-start=\"5270\" data-end=\"5273\">\n<h2 data-start=\"5275\" data-end=\"5305\"><strong data-start=\"5278\" data-end=\"5305\">Dove inviamo i tuoi dati<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"5307\" data-end=\"5367\">I tuoi dati possono essere archiviati o elaborati su server gestiti da:<\/p>\n<ul data-start=\"5369\" data-end=\"5515\">\n<li data-start=\"5369\" data-end=\"5401\">\n<p data-start=\"5371\" data-end=\"5401\">Il nostro provider di hosting del sito web<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5402\" data-end=\"5413\">\n<p data-start=\"5404\" data-end=\"5413\">Jotform<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5414\" data-end=\"5430\">\n<p data-start=\"5416\" data-end=\"5430\">bulutkobi.io<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5431\" data-end=\"5457\">\n<p data-start=\"5433\" data-end=\"5457\">Google (per Analytics)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5458\" data-end=\"5487\">\n<p data-start=\"5460\" data-end=\"5487\">Meta (per Facebook Pixel)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5488\" data-end=\"5515\">\n<p data-start=\"5490\" data-end=\"5515\">Servizi di rilevamento dello spam<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5517\" data-end=\"5659\">Questi fornitori possono operare in paesi diversi e garantiamo che qualsiasi trasferimento di dati sia conforme ai requisiti applicabili in materia di protezione dei dati.<\/p>\n<hr data-start=\"5661\" data-end=\"5664\">\n<h2 data-start=\"5666\" data-end=\"5697\"><strong data-start=\"5669\" data-end=\"5697\">Come proteggiamo i tuoi dati<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"5699\" data-end=\"5958\">Utilizziamo la crittografia SSL, server sicuri e misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere le informazioni personali da accessi non autorizzati, perdite o usi impropri. L&#8217;accesso ai dati personali \u00e8 limitato al personale autorizzato che ne ha bisogno per svolgere le proprie mansioni. <\/p>\n<hr data-start=\"5960\" data-end=\"5963\">\n<h2 data-start=\"5965\" data-end=\"6002\"><strong data-start=\"5968\" data-end=\"6002\">Modifiche alla presente Informativa sulla privacy<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"6004\" data-end=\"6279\">Potremmo aggiornare la presente Informativa sulla privacy di volta in volta per riflettere i miglioramenti del sito web, le modifiche ai servizi o gli aggiornamenti legali. La versione rivista sar\u00e0 sempre pubblicata su questa pagina con la data aggiornata. L&#8217;uso continuato del sito indica l&#8217;accettazione della politica aggiornata.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ultimo aggiornamento: 17 novembre 2025 La presente Informativa sulla privacy descrive come Lugano Caff\u00e8 International S.R.L. (\u201cnoi\u201d, \u201cnostro\u201d o \u201cci\u201d)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23865","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luganocaffe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luganocaffe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/luganocaffe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luganocaffe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luganocaffe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23865"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luganocaffe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23865\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luganocaffe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}