Politica sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 17 novembre 2025

La presente Informativa sulla privacy descrive come Lugano Caffè International S.R.L. (“noi”, “nostro” o “ci”) raccoglie, utilizza e protegge i tuoi dati personali quando visiti o interagisci con il nostro sito web all’indirizzo https://luganocaffe.com. Utilizzando il nostro sito web, accetti i termini descritti di seguito.

Chi siamo

L’indirizzo del nostro sito web è: https://luganocaffe.com
Nome dell’azienda: Lugano Caffè International S.R.L.
Indirizzo registrato: Via Papa Giovanni XXIII 2, 24040 Madone, Bergamo, Italy
Per domande sulla privacy: [email protected]

Agiamo in qualità di titolari del trattamento dei dati personali elaborati tramite questo sito web.

Dati personali che raccogliamo

Raccogliamo i dati personali che i visitatori inviano volontariamente tramite moduli del sito web, commenti, creazione di account, iscrizione alla newsletter o comunicazione diretta con noi. Questi possono includere il tuo nome, indirizzo email, numero di telefono, nome dell’azienda e qualsiasi altro dettaglio che fornisci.

Quando lasci un commento, il tuo indirizzo IP e le informazioni del browser vengono raccolti automaticamente per supportare il rilevamento dello spam. Un hash anonimizzato della tua email può essere inviato a Gravatar per determinare se utilizzi il servizio.

I dati inviati tramite i nostri moduli di contatto o di servizio possono essere archiviati su Jotform e bulutkobi.io, che elaborano e ospitano le informazioni per nostro conto in conformità con le loro politiche di sicurezza.

Se carichi immagini sul sito, evita di includere dati di localizzazione incorporati (EXIF GPS), poiché i visitatori potrebbero estrarre queste informazioni.

Cookie

Il nostro sito utilizza i cookie per migliorare l’esperienza dell’utente, abilitare le funzionalità di base, mantenere le sessioni di accesso, ricordare le tue preferenze e supportare gli strumenti di analisi e marketing.

Quando lasci un commento, puoi scegliere di salvare il tuo nome, email e sito web nei cookie per comodità. I cookie di accesso vengono creati quando accedi e vengono rimossi quando esci. I cookie dell’editor possono essere inseriti quando interagisci con il sistema di gestione dei contenuti.

Contenuto incorporato da altri siti web

Articoli o pagine su questo sito web possono includere video, immagini, moduli o post social incorporati. Il contenuto incorporato si comporta esattamente come se avessi visitato il sito web di origine. Questi siti esterni possono raccogliere dati, utilizzare cookie o tracciare la tua interazione in conformità con le loro politiche sulla privacy.

Monitoraggio di analisi e marketing

Utilizziamo Google Analytics per capire meglio come i visitatori utilizzano il nostro sito web. Google può raccogliere informazioni come l’indirizzo IP, i dettagli del dispositivo e il comportamento di navigazione per generare report di utilizzo anonimizzati.

Utilizziamo anche Meta / Facebook Pixel per misurare le prestazioni pubblicitarie, migliorare il targeting del pubblico e ottimizzare le campagne. Queste tecnologie si basano su cookie o metodi di tracciamento simili, che possono seguire la tua attività su più sessioni e dispositivi.

Base giuridica per il trattamento (GDPR)

Trattiamo i dati personali in base alle seguenti basi giuridiche:

Il tuo consenso (ad esempio, l’invio di moduli, l’accettazione dei cookie).
I nostri legittimi interessi (ad esempio, la sicurezza del sito web, l’analisi, la comunicazione).
Esecuzione di un contratto o misure adottate prima della conclusione di un contratto.
Conformità agli obblighi legali che ci impongono di conservare determinati registri.

Con chi condividiamo i tuoi dati

I dati personali possono essere elaborati o archiviati da fornitori di servizi terzi che agiscono per nostro conto, tra cui:

Jotform, per l’invio di moduli
bulutkobi.io, per i dati di contatto e CRM
Servizi di analisi e anti-spam come Google Analytics e Akismet
Meta / Facebook Pixel, per il monitoraggio delle prestazioni pubblicitarie

Non vendiamo dati personali.

Se richiedi una reimpostazione della password, il tuo indirizzo IP sarà incluso nell’email di reimpostazione per motivi di sicurezza.

Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati

I commenti e i relativi metadati vengono archiviati a tempo indeterminato per riconoscere e approvare automaticamente i commenti futuri.

Le informazioni sull’account utente vengono archiviate nel profilo di ciascun utente e rimangono fino all’eliminazione dell’account. Gli utenti possono modificare le proprie informazioni personali in qualsiasi momento, ad eccezione del nome utente.

Gli invii di moduli archiviati tramite Jotform o bulutkobi.io vengono conservati per tutto il tempo necessario per rispondere alle tue richieste, mantenere la nostra comunicazione o soddisfare requisiti amministrativi o legali.

I tuoi diritti sui tuoi dati

Hai il diritto di richiedere l’accesso ai dati personali che deteniamo su di te e di riceverne una copia in un formato portatile. Puoi anche richiedere la correzione, la cancellazione o la limitazione dei tuoi dati personali. Hai il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento.

Questi diritti non si applicano alle informazioni che dobbiamo conservare per motivi legali, amministrativi o di sicurezza.

Puoi contattarci all’indirizzo [email protected] per esercitare uno qualsiasi di questi diritti.

Dove inviamo i tuoi dati

I tuoi dati possono essere archiviati o elaborati su server gestiti da:

Il nostro provider di hosting del sito web
Jotform
bulutkobi.io
Google (per Analytics)
Meta (per Facebook Pixel)
Servizi di rilevamento dello spam

Questi fornitori possono operare in paesi diversi e garantiamo che qualsiasi trasferimento di dati sia conforme ai requisiti applicabili in materia di protezione dei dati.

Come proteggiamo i tuoi dati

Utilizziamo la crittografia SSL, server sicuri e misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere le informazioni personali da accessi non autorizzati, perdite o usi impropri. L’accesso ai dati personali è limitato al personale autorizzato che ne ha bisogno per svolgere le proprie mansioni.

Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

Potremmo aggiornare la presente Informativa sulla privacy di volta in volta per riflettere i miglioramenti del sito web, le modifiche ai servizi o gli aggiornamenti legali. La versione rivista sarà sempre pubblicata su questa pagina con la data aggiornata. L’uso continuato del sito indica l’accettazione della politica aggiornata.